El pasado 6 de julio, entró en vigor la normativa que establece el procedimiento para la expedición del documento de residencia para ciudadanos británicos. Esto, una vez se ha hecho efectiva la salida del Reino Unido e Irlanda del Norte de la Unión Europea.

Hay que recordar que, tras aprobarse el Brexit, el Reino Unido ha dejado de pertenecer a la Unión Europea a partir del 31 de enero de 2020. Esto implica que los nacionales británicos que actualmente residen o trabajan en territorio español, deberán tramitar un nuevo permiso de residencia, entendiendo que las condiciones de libre circulación en España a ciudadanos de la UE, ya no son aplicables.

Sin embargo, este acuerdo establece un período transitorio para regularizar la situación legal, que durará hasta el 31 de diciembre de 2020. Es decir, los nacionales del Reino Unido podrán disfrutar de sus derechos de libre circulación en España (así como las mismas restricciones y limitaciones) hasta el final de 2020, tal y como si Reino Unido todavía fuera miembro de la Unión Europea.

Si bien el Acuerdo contempla un período transitorio de aplicabilidad, es preciso aclarar que, si los ciudadanos británicos deciden permanecer en territorio español, deben iniciar el trámite de renovación de su tarjeta de residencia. Para ello deben tomar en cuenta ciertas consideraciones. Este régimen es aplicable a los nacionales del Reino Unido y los miembros de sus familias.

Si tienes dudas con respecto a tu situación actual, aquí lo explicamos caso a caso. De igual modo, puedes ponerte contacto con Duguech & Dip para evaluar la situación particular.

Soy nacional de Reino Unido, titular de un certificado de registro temporal y aún no he cumplido los cinco años de residencia legal en España ¿Qué debo hacer?

Se puede solicitar personalmente el documento de residencia, ante las dependencias policiales. Este documento tendrá una validez de 5 años y el tipo de permiso será «Temporal». Transcurrida su validez deberá procederse a su renovación automática.

Aquellas personas que hayan alcanzado los 5 años de residencia legal en España podrán acceder a la residencia permanente, antes de que expire la validez del documento de residencia expedido. En este caso, el nuevo documento de residencia tendrá una validez de 10 años y será del tipo “Permanente”.

Soy nacional de Reino Unido, titular de un certificado de registro temporal y ya he cumplido los cinco años de residencia legal en España ¿Qué debo hacer si no he realizado la solicitud de certificado de registro permanente?

Se puede solicitar personalmente el documento de residencia, ante las dependencias policiales. Este documento de residencia tendrá una validez de 10 años y el tipo de permiso será “Permanente”. Transcurrida su vigencia deberá procederse a su renovación automática.

Soy nacional de Reino Unido, titular de un certificado de registro permanente ¿Qué debo hacer?

Se puede solicitar personalmente el documento de residencia, ante las dependencias policiales. Este documento de residencia tendrá una validez de 10 años y el tipo de permiso será “Permanente”. Transcurrida su vigencia deberá procederse a su renovación automática.

Soy nacional de Reino Unido en España, pero no soy titular de ningún tipo de certificado de registro ¿Qué debo hacer?

Se puede solicitar personalmente o por su representante, en la oficina de extranjería de la provincia en la que resida o pretenda fijar su residencia, o mediante medios electrónicos. Una vez recibida la solicitud, se entregará de forma inmediata un resguardo acreditativo de la presentación de la solicitud del documento de residencia. Esto será suficiente para acreditar su situación de estancia legal hasta la entrega del documento. Si la solicitud reúne los requisitos, la resolución sobre el documento de residencia se dictará y notificará en el plazo máximo de tres meses.

Una vez que este se haya concedido, deberá dirigirse a la dependencia policial que se habilite que expedirá el documento, previo pago de las tasas establecidas. La validez del documento dependerá del tipo concedido; es decir, 5 años si es “Temporal” y 10 años si es “Permanente”

En caso de que no proceda el trámite, porque la solicitud no reúne los requisitos necesarios, se requerirá al interesado para que, en un plazo de diez días hábiles, presente la documentación. En caso de no hacerlo, se le tendrá por desistido de su petición.

Situación de familiares

Los miembros de las familias también pueden solicitar un permiso de residencia. A continuación, detallamos cada caso.

Si soy familiar de nacional de Reino Unido o nacional de un tercer país, titular de una tarjeta temporal de familiar de ciudadano de la Unión y aún no he cumplido los cinco años de residencia legal en España ¿Qué debo hacer?

En este caso, se puede solicitar personalmente el documento de residencia, ante las dependencias policiales. Este documento de residencia tendrá una validez de 5 años y el tipo de permiso será “Temporal”.

Si soy familiar de nacional de Reino Unido o nacional de un tercer país, titular de una tarjeta temporal de familiar de ciudadano de la Unión y ya he cumplido los cinco años de residencia legal en España ¿Qué debo hacer?

Se puede solicitar personalmente o por su representante, en la oficina de extranjería de la provincia en la que resida o pretenda fijar su residencia, o mediante medios electrónicos. Una vez recibida la solicitud, se entregará de forma inmediata un resguardo acreditativo de la presentación de la solicitud del documento de residencia. Esto será suficiente para acreditar su situación de estancia legal hasta la entrega del documento. Si la solicitud reúne los requisitos, la resolución sobre el documento de residencia se dictará y notificará en el plazo máximo de tres meses.

Una vez que este se haya concedido, deberá dirigirse a la dependencia policial que se habilite que expedirá el documento, previo pago de las tasas establecidas. La validez del documento dependerá del tipo concedido; es decir, 5 años si es “Temporal” y 10 años si es “Permanente”

En caso de que no proceda el trámite, porque la solicitud no reúne los requisitos necesarios, se requerirá al interesado para que, en un plazo de diez días hábiles, presente la documentación. En caso de no hacerlo, se le tendrá por desistido de su petición.

Si soy familiar de nacional de Reino Unido o nacional de un tercer país, titular de una tarjeta permanente de ciudadano de la Unión ¿Qué debo hacer?

En este caso, se puede solicitar personalmente el documento de residencia, ante las dependencias policiales. Este documento de residencia tendrá una validez de 10 años y el tipo de permiso será “Permanente”. Transcurrida dicha vigencia deberá procederse a su renovación automática

Si soy familiar de nacional de Reino Unido o nacional de un tercer país, pero no soy titular de una tarjeta permanente de ciudadano de la Unión ¿Qué debo hacer?

Se puede solicitar personalmente o por su representante, en la oficina de extranjería de la provincia en la que resida o pretenda fijar su residencia, o mediante medios electrónicos. Una vez recibida la solicitud, se entregará de forma inmediata un resguardo acreditativo de la presentación de la solicitud del documento de residencia. Esto será suficiente para acreditar su situación de estancia legal hasta la entrega del documento. Si la solicitud reúne los requisitos, la resolución sobre el documento de residencia se dictará y notificará en el plazo máximo de tres meses

Una vez que este se haya concedido, deberá dirigirse a la dependencia policial que se habilite que expedirá el documento, previo pago de las tasas establecidas. La validez del documento dependerá del tipo concedido; es decir, 5 años si es “Temporal” y 10 años si es “Permanente”

En caso de que no proceda el trámite, porque la solicitud no reúne los requisitos necesarios, se requerirá al interesado para que, en un plazo de diez días hábiles, presente la documentación. En caso de no hacerlo, se le tendrá por desistido de su petición.

Este documento de residencia tendrá una validez de 5 años para los supuestos cuyas residencias del nacional del Reino Unido del que es familiar no alcancen los 5 años y, por tanto, el tipo de permiso será “Temporal”. Y la validez será de 10 años para los supuestos cuyas residencias del nacional del Reino Unido del que es familiar sean mayores a los 5 años y, por tanto, el tipo de permiso será “Permanente”. Transcurrida su vigencia deberá procederse a su renovación automática.

¿Puedo renovar el documento de residencia, si ya soy titular de un certificado de registro de la UE?

Sí. La renovación del documento de residencia deberá solicitarse cuando expire la validez del certificado de registro. Si el documento de residencia es:

• Temporal: se expedirá un documento de residencia por 10 años, renovables de forma automática cada 10 años y cambiará a estatus de “Permanente”.
• Permanente: se expedirá un documento de residencia por 10 años, renovables de forma automática cada 10 años. En caso de no presentar la solicitud de renovación del documento en el plazo establecido, no se pierde el derecho de residencia permanente.

¿Cuándo debo presentar la renovación?

La documentación requerida deberá presentarse en el mes anterior a la caducidad del documento de residencia o en los tres meses posteriores a la fecha de caducidad.

¿Cómo me afecta si soy nacional de Reino Unido e inicié trámite para obtener mi Certificado de Registro de Ciudadano de la UE?

Los procedimientos administrativos iniciados antes del 6 de julio, relativos a la obtención de certificados de registro por parte de nacionales del Reino Unido y tarjetas de residencia de familiar de ciudadano de la Unión de aquellos, se tramitarán y resolverán de acuerdo con lo previsto en estas instrucciones.

Si te encuentras en cualquiera de las situaciones mencionadas anteriormente y aún tienes dudas en Duguech & Dip podemos ayudarte.

Esta información no constituye bajo ningún concepto asesoramiento jurídico, sirviendo sólo a efectos informativos. En caso de necesitar servicios profesionales en materia de Inmigración Global y Movilidad, póngase en contacto con nosotros.

*Debe tenerse en cuenta que la normativa de cualquiera de los países analizados, así como los procedimientos establecidos pueden cambiar en cualquier momento y sin previo aviso.

© 2020 Duguech & Dip, S.L.P. – Todos los derechos reservados